Posty

Wyświetlanie postów z luty, 2016

Będąc młodą tłumaczką na rubieży

Prowadząc dział tłumaczeń można na co dzień napotkać na różne sytuacje, związane luźno z zawodem tłumacza.

Co ma piernik do rogala? A Szczecin do Poznania?

Obraz
Co ma Szczecin do Poznania? A rogal do pasztecika? Jak wytłumaczyć różnice i wspólne cechy dwóch dużych miast, leżących dwieście kilometrów od siebie?